На каком языке говорят в Македонии? Многие туристы со всего мира стремятся попасть на отдых в небольшую балканскую республику Македонию. В качестве единственного государственного языка Македонии называют македонский. Он входит в группу южнославянских языков. На этом языке говорят более 2 000 000 человек.
Помимо македонцев, которые составляют более 65% населения страны, здесь проживает около 1 500 000 представителей из Албании (20%), 77 000 представителей Турции (5%). Поэтому, в стране «в ходу» и другие языки.
Всего в мире на македонском языке разговаривают порядка 1 500 000 человек. Большее количество македонцев проживает в Албании, Австралии, Болгарии, Канаде и США.
Основу македонского языка, а, в частности, письменности, составляет кириллица. Большее количество македонцев за рубежом вы встретите в Австралии.
Начало истории становления государственного языка Македонии восходит к 10 веку. Именно в этот момент появились первые памятники письменности, в основе которых лежали старославянские языки.
Несмотря на это, лексический фонд македонского языка расширялся и под воздействием турецкого, греческого, сербского и хорватского языков.
Диалекты в Македонии
В современном македонском языке различают три ключевых диалекта – северный, западный, восточный.
Если вы отправляетесь в Македонию как путешественник, то не стоит переживать, что жители страны вас не поймут. Они весьма гостеприимны и рады новым людям. Кроме того, здесь довольно широко распространен английский язык.
Поэтому понимать местных жителей, используя государственный язык Македонии, вам не придется. Достаточно будет знаний английского языка.
Кроме того, большинство слов на македонском языке напоминают русский. Поэтому проблем в поездке также у вас не должно возникнуть.
В местах максимальной концентрации туристов все переведено на английский язык. Это сделано для того, чтобы путешественники свободно чувствовали себя в иностранной стране. Так, вы можете сделать заказ в кафе, используя англоязычное меню.
К сожалению, русским языком владеет не слишком большой процент жителей Македонии. Но тут вас поймут, преимущественно те, кто жил во времена СССР.
Да, даже молодежь сможет помочь, так как македонский и русский язык несколько похоже звучат.
Рекомендуем к чтению: на каком языке говорят в Саудовской Аравии