На каком языке говорят в Одессе?

каком языке говорят в Одессе

На каком языке говорят в Одессе? Сложно представить, что когда – то Одесса была дружественным городом современной Украины. Но, в связи с многочисленными проблемами, разделом территорий и военными действиями, общение одессит и русских граждан существенно ухудшилось.

Поэтому, многие сходятся на мнении, что вовсе не знают о том, на каком языке говорят в Одессе. Поймут ли там русскую речь, а если поймут, то станут ли отвечать, используя русский язык? 

Какие языки используются в Одессе?

Стоит оговориться заранее, в Одессе сохранилось немало русскоязычных семей. Даже те семьи, в которых русский язык находится под запретом, все равно иногда используется русскоязычная речь. Дело в том, что долгое время Украина входила в состав Советского Союза. Поэтому, граждане Одессы активно владели и пользовались именно русским языком.

В публикации использованы изображения из открытых источников

Правда, после распада Советского Союза подобное обстоятельство несколько изменилось. Поэтому, сейчас если вы решите свободно говорить на русском языке, то придется столкнуться с непониманием и отвращением со стороны современных одессит. Причем, взрослое поколение, конечно, поймет вас.

В результате получается, что в Одессе существует свой собственный язык. Он представляет собой некоторую смесь русского, украинского, а также еврейского языка. Кроме того, сюда входят многочисленные наречия иных национальностей. Поэтому Одессу принято называть имперским городом, но вовсе не украинским городом.

Многих одессит волнует важный вопрос, будет ли вводиться украинский язык на постоянной основе на территорию современной Одессы, или жизнь, а также все общение будет протекать с использованием своего собственного одесского языка.

украинский язык
В публикации использованы изображения из открытых источников

В одесских школах активно изучается украинский язык. Русского языка в школах, а также в высших учебных заведениях вы не найдете. Подобное сделано для того, чтобы искоренить распространение и частоту использование русских слов. Правда, вне зависимости какую языковую политику проводит украинское правительство, можно сказать, что в Одессе существует свой собственный мир.

В нем говорят на «выдуманном» языке, где учитываются особенности как русского, так и украинского языка. Кроме того, тут проживает большое количество евреев. Поэтому и их права также не ущемлены.

Рекомендуем к чтению: на каких языках говорят большинство стран