На каком языке говорят в Мадагаскаре? Какой язык является официальным языком острова Мадагаскар? На каком языке там разговаривают граждане страны? Давайте разбираться в этом вопросе.
Самым крупным островом у берегов Африки, который популярен баобабами, водопадами, пляжами Индийского океана, а также драгоценными камнями, которые активно добываются в острове. Когда вы будете отправляться в путешествие на этот остров, обязательно получите медицинскую страховку и возьмите с собой русско-французский разговорник.
Какой язык является официальным языком острова Мадагаскар?
В качестве официального языка на территории острова Мадагаскар, помимо малагасийского, выступает французский язык.
Языки малагасийский и французский стали использоваться в качестве официальных на острове, начиная с принятия Конституции 1958 года. Хочется обратить внимание на то, что малагасийский язык никак не связан с африканскими языками и наречиями.
Количество людей, которые говорят на малагасийском языке составляет 18 000 000 человек (общая совокупность по всему миру). Носители языка проживают не только на острове, но и на острове Сейшелы и Коморы, а также во Франции.
В начале 1823 года, малагасийский язык перевели на латиницу. Особенностью языка считается то, что ударение в его словах падает на предпоследний слог, поэтому многие из слов отличаются по своему значению.
Малагасийский язык, являясь государственным языком острова Мадагаскар, принадлежал коренным жителям. Это самый западный из малайско-полинезийской группы языков. Язык на 95% идентичен с лексическими конструкциями языка мааньян (распространен на острове Борнео).
Влияние на развитие малагасийского языка оказали языки банту, суахили и арабский. Поэтому в нем наблюдается большое количество заимствований из этих языков. Французский язык появился в 1883 году, когда на остров высадились французские колониальные войска.
Английский язык не особо в ходу у малагасийцев. Правда, в речи они используют некоторые английские слова, рассказали пираты из Великобритании, которые приехали в 18 веке на Мадагаскар и основали свои базы.
Когда вы путешествуете по Мадагаскару, то обязательно наймите переводчика – гида. Туристические места еще не означают, что в них говорят на английском языке. Поэтому, чтобы не рисковать, лучше также взять словарь французского языка.
Рекомендуем к чтению: на каком языке говорят в Малайзии