А вы знали, на каком языке говорят в Греции? Современная Греция весьма молодое государство. Несмотря на это, греки любят и гордятся своей историей, ведь без нее не было бы историй многих других государств. Именно здесь впервые появилась философия в западной интерпретации, а также классическая литература, которая стала любимой во всем мире.
Государственным языком современной Греции называют новогреческий. Он базируется на древнегреческом языке, правда, на деле отличается от него разительно. Даже, несмотря на то, что в новогреческом языке присутствуют варианты построения грамматических конструкций.
Как формировался греческий язык
- В 15 веке до нашей эры появляются первые записи, которые набивались на глиняные таблички. Они были найдены археологами на острове Крит и получили название Линейное письмо. Именно отсюда начался формироваться греческий алфавит.
- В 8 веке до нашей эры появись первые записи на новом, древнегреческом языке;
- В 4 веке до нашей эры греческий язык становится способом построения диалога с другими странами.
В период существования Византии, греческий язык будет являться ее государственным, на котором составлялись законы, общались граждане и велись государственные дела.
В каждой греческой провинции создается свой собственный диалект. Когда турки владели страной, не каждый грек понимал другого, так как в языке существовала большая разница в произношении слов и словосочетаний.
Как только Греция приобретает независимость, вопрос о признание языка в качестве официального, поднимается в местном парламенте.
После проводимой реформы Кораиса разрабатывается «чистый язык» кафа верес. Он представляет собой усредненный язык между древнегреческим и новогреческим. Является литературным языком.
Разговорный греческий язык называется доминика. На нем общаются жители современной Эллады, причем в любой из областей, вне зависимости от того, имеются ли различия в диалектах или нет.
Чтобы в каждом регионе страны люди понимали друг друга, в школах, в качестве основного предмета ввели доминику.
Конечно, так как Греция является европейской страной, многие ее жители владеют и международным английским языком. Правда, в основном на нем могут объясняться в туристических местах.
Рекомендуем к чтению: на каком языке говорят в Грузии