Все мы стараемся понять друг другу. Таким образом обстоят дела и с осетинами, которые связаны с русским народом особенной связью. На каком языке говорят осетины? Понимают ли они русский язык? Давайте разбираться в данном вопросе.
Осетинский язык включен в группу иранских языков из индоевропейской семьи. В настоящее время на севере практически отсутствует человек, который бы понимал восточную подгруппу осетинского языка.
Среди основных представителей, которые владеют северным диалектом отмечаются ли осетинов, которые говорят на осетинском языке, а также ягнобский язык (его используют на юге Таджикистана).
Осетинский язык имеет древние истоки. Он берет начало от скифов-саков- сарматов. Они проживали на севере Черного и Каспийского моря, а также в предгорье Кавказа.
Памятников письменности на аланском языке практически не имеется. Единственной из них называют Зеленчукскую надпись, возраст которой составляет 10 веков. Ее выполнили с использованием греческих букв.
Особенности осетинского языка
В настоящее время осетинский язык складывается за счет слияния аланского населения, которое ушло от нашествия монголов и Тамерлана, а также с языком аборигенов.
Несмотря на это, местные жители стали использовать новый язык, не полагаясь на свои ощущения. Как следствие, осетинский язык имеет особенности строения, которые не похожи ни на что иное.
Если обратиться к изучению современной осетинской письменности, то она была создана исследователем Шегреном в середине 19 века. Алфавит того времени был основан на русской графике, правда, обладал рядом дополнительных символов.
Поэтому современный осетинский язык имеет также дополнительные символы, где «одна фонема- одна графема». Подобное обстоятельство довольно удобно.
При этом осетинский язык отличается диалектной раздробленностью. В результате имеется два наречия: дигорский (он распространен в городе Дигор и селе Чикола), а также иронский (используется во всей остальной Северной Осетии).
Дигорский язык подразделяется на дигорский и чиколинский говоры. А вот второе наречие, иронское, делится на северный диалект, кударский и южный диалект.
В чем состоит разница между иронским и дигорским диалектом. Так, они напрямую связаны с фонологической системой, а также в особенностях построения лексики.
На всей территории Северной Осетии используется литературный осетинский язык. Он сформирован на основе иронского наречия.
Только лишь несколько особенностей были взяты из дигорского наречия. В качестве основоположника осетинского литературного языка называют поэта Константина Хетагурова.
В мире порядка 400 000 – 500 000 человек говорит, используя осетинский язык.
Ученые не могут назвать осетинский язык исчезающим, но при этом он не так активно распространен в мире.
Кроме того, осетины отлично понимают русский язык, а молодежь стремится изучать иностранные языки.
Важно понимать, что иностранные языки активно изучаются молодежью. Ведь подобное происходит за счет стремления улучшить свою жизнь и уехать из Осетии.
При этом важно сохранять самобытность осетинского языка, чтобы он не стал исчезнувшим. Ведь иначе, то количество человек, которые используют осетинский язык, значительно убавится.
Рекомендуем к чтению: 5 способов облегчить изучение любого языка