Германия является довольно большим государством. Тут прекрасно уживаются представители многочисленных национальностей, поэтому широкое распространение получили диалекты и наречия из других стран. Так, на каком языке говорят немцы в своей жизни?
Можно ли свободно общаться с немцами, если вам довелось попасть в Германию, но знаний в немецком языке у вас не имеются. Давайте разбираться в этом вопросе.
Стоит обратить свое внимание на то, что, используя правильный немецкий язык говорит небольшой процент современных немцев. Дело в том, что в настоящее время язык постоянно дополняется словосочетаниями из других языков. Тут имеется лишь официальное фонетическое и стилистическое построение немецких слов.
В результате повсеместной глобализации и вестернизации, немецкий язык получил существенное изменение, что привело к образованию несколько иного языка, который не преподают в школах и высших учебных заведениях.
Так, большая часть американизмов и англицизмов за последние годы существенно проникли в состав немецкого языка. При этом, многочисленные немецкие слова оказались вытесненными из общего лексикона. Поэтому, если вы приехали в Германию, то стоит быть готовым к тому, что услышите не чистый вариант немецкого языка.
Правда, старшее поколение германцев до сих пор выступают на чистоту немецкого языка, стараясь активно использовать его в своей жизни. К сожалению, им не всегда удается подобная затея.
Обратите внимание, что английский язык уже существенно проник в состав немецкого языка. Это выступает настоящим фактом. В результате тут даже придумано название такому «вымышленному» языку.
Его принято называть Германолинглиш. Именно он считается наиболее распространенным по территории современной Германии.
Кроме того, за счет того, что в Германию приезжает большое количество иностранцев, в том числе иммигранты, то немецкий язык претерпел существенные изменения.
Теперь довольно сложно встретить человека, который бы свободно общался на чистом немецком языке.
При этом, в Германии проживает большое количество русских граждан. Поэтому, когда вы приедете в данную страну, то стоит быть готовым к тому, что понять местное население вам все же удастся без проблем.
Читайте также статью: в какой стране говорят на 4 языках
