Из какого языка слово искусство?

какого языка слово искусство

Из какого языка слово искусство? Слово искусство восходит к старославянскому языку. Тогда впервые стала использоваться родственная форма искусъ, от которой суффиксальным способом произошло слово искусство. Искусъ в древнерусской письменности означало «испытание, опыт».

Действительно, человеческий опыт передается с помощью картин, скульптур, песен и танцев. Художники делятся с нами своим эмпирическим опытом, скульпторы передают духовные переживания.

По другой версии «искусство» произошло от старославянского слова кусити, которое означало «пытать», «познаваться», также искусити – «подвергнуть испытанию». Придерживался данной версии российский лингвист Ф. И. Буслаев, также он считал, что с искусство было связано с обманом, прельщением, что видно из родственных слов: искусить, искушение.

Всем известно, что искусство прельщает, очаровывает. Искушение творчеством предваряет появление шедевра. Всякий художник бывает искушаем в ходе творчества. Таким образом, подлинное и великое рождается как победа над искушением, как преодоление искушения.

Но и искушение может победить творца, и тогда его произведение – не преодоление, а служение искушению. Мы также знаем, что сейчас «искушенным человеком» называют того, кто многоопытен: много повидал и испытал.

В русском литературном языке слово искусство появилось не раньше второй половины XVII века, а углубление и дифференциация значения данного термина происходили в XVIII-XIX веках применительно к разным сферам труда и творчества.

искусство
В публикации использованы изображения из открытых источников

В процессе исторической дифференциации произошло разделение на более широкое понятие «искусство», в значении умение, мастерство, артистизм, а также конкретные отрасли искусства, такие как живопись (художество), музыка, театр, кино, литература, архитектура и др.

Сейчас искусство – это наиболее общая категория эстетики и художественной практики, способ духовной самореализации человека посредством звука, рисунка, пластики тела, слова, природного материала и т. д. «Умение испытывать», тонко чувствовать произведение искусства важно и для творца, и для зрителя.

Если зритель не подготовлен, он может не понять задумку автора и те чувственно-выразительные средства, которые он использовал. При этом цель произведения искусства – вызвать у людей восхищение, эмоции, затронуть какую-либо важную проблему или же просто подарить эстетическое удовольствие.

Из вышесказанного можно сделать вывод, что формы, родственные слову искусство, появились в старославянском языке, в дальнейшем они трансформировались, и появился современный термин «искусство».

Рекомендуем к чтению: из какого языка слово велосипед